A fancier take on the beloved classic grilled cheese sandwich, inspired by charcuterie boards.