Nirvana’s release of “Nevermind,” the band’s second second studio album after “Bleach,” on Sep. 24, 1991 catapulted the group to fame and success.